Forum

HI,各位社友们,觉得最近咱组搞的那个...
 
通知中心
Clear all

HI,各位社友们,觉得最近咱组搞的那个2020年8月合集怎么样?

26
7 Users
4 Reactions
2,195 查看
帖子: 237
帖子发起者
(@mdafqwerqxda)
Eminent Member
已加入: 4 年 前

第一次搞这个月合集

  • 我觉得分类的还行,分“简体”“繁体”并在内部分好各类公司制造的作品,嗯,不知道各位有什么感受,顺便一提,如果有问题之类的,以及建议可以随时在这里反馈
25 Replies
3 Replies
(@index-1)
已加入: 4 年 前

Reputable Member
帖子: 1964

@huanggao

其实没必要表明简体和繁体,有人看见繁体就不下了,然而因为众所周知的原因海外传内地速度又很慢,这样就会导致内地下繁体非常慢。直接标BIG5、GB就行。

另外,私人的事情尽量不要写到汉化组的声明里吧。。总让我想起来“全网封杀SIS001”...这样也容易招来不必要的麻烦。

最后,觉得txt表现形式不够丰富可以尝试做成html文件。很简单的,

<!doctype html>  
回复
(@index-1)
已加入: 4 年 前

Reputable Member
帖子: 1964

另外提醒下,gmail和outlook可能收到DCMA封号的哦,小心不要直接在上面放资源

回复
(@mdafqwerqxda)
已加入: 4 年 前

Eminent Member
帖子: 237

@index-1啊,Nice!

建议收下了~

回复
帖子: 4727
(@lpofficial)
Honorable Member
已加入: 6 年 前

“简体”“繁体”可以有,制造或发行商有点多余。还有外挂字幕呢?还有,简体和繁体的封面有什么地方不一样的吗?

不要爆肝啦,多休息休息。

回复
3 Replies
(@mdafqwerqxda)
已加入: 4 年 前

Eminent Member
帖子: 237

@liulipack 嗯,建议我收下了,这个ass字幕主要在9月的里番更新后再加上ass吧,封面我会想更好的方法分类下

回复
(@index-1)
已加入: 4 年 前

Reputable Member
帖子: 1964

@huanggao

至少弄成mkv吧,mkv真的是太好用了,flac/wav/10bit/字幕/复音轨,什么都能装。

编码你们用的是avc1,HEVC还是vp9?

回复
(@mdafqwerqxda)
已加入: 4 年 前

Eminent Member
帖子: 237

@index-1嗯,MKV可以的,会考虑一下,编码我们用的是AVC,主要是兼容性会高一点

回复
帖子: 1964
(@index-1)
Reputable Member
已加入: 4 年 前

下载中,等下完吧,现在用流量包跑BT,略肉痛

回复
3 Replies
(@mdafqwerqxda)
已加入: 4 年 前

Eminent Member
帖子: 237

@index-1流量包哇,要注意消耗哦

回复
(@index-1)
已加入: 4 年 前

Reputable Member
帖子: 1964

@huanggao

刚刚仔细看了下,指出个问题:港澳台的编码是BIG5,不是BIGB

回复
(@mdafqwerqxda)
已加入: 4 年 前

Eminent Member
帖子: 237

@index-1了解啦~

回复
帖子: 231
(@sasdas)
Eminent Member
已加入: 4 年 前

还不如汉化游戏,汉化里番也比不过几个老牌汉化组了,浪费汉化界力量搞这种竞争没意义,9月份那么多新游戏,不考虑汉化几个嘛

回复
8 Replies
(@mdafqwerqxda)
已加入: 4 年 前

Eminent Member
帖子: 237

@sasdas 汉化游戏其实是有这个意愿的,但是,一部游戏的文本量可以达到成千上万,而且目前组内人数也不是特别多,而且汉化番剧,我是有备而来,胸有成竹,我有完全的把握,请教了一些汉化组字幕组,学到了很多,也踩了特多坑,成功总会伴随着失败,但是放弃就一定会失败

游戏会汉化,但是还不是时候,现在汉化一部GAL,我能说,可以花上1年甚至2年的时间(这就是组织人数少的弊端)

回复
(@index-1)
已加入: 4 年 前

Reputable Member
帖子: 1964

@huanggao

GAL主要是现在低质量的云翻汉化太多了,而且还收费。云翻还收费这我是没想到的。

汉化游戏可以不一定从ADV开始,但是汉化游戏组里一定要有会写C/C++/basic等等的大佬(破解/程序)

回复
(@mdafqwerqxda)
已加入: 4 年 前

Eminent Member
帖子: 237

@index-1我懂的,所以这也是我又额外加入守夜人汉化组学习的原因,嘛,总之,汉化GAL方面上比起番剧、漫画,复杂性会很高,以及文本量,因此在招到合适人数之前,我是不敢轻易开的,现在组内基本上活跃的没有几个,加上开学的关系

回复
(@mdafqwerqxda)
已加入: 4 年 前

Eminent Member
帖子: 237

@index-1云翻收费很简单监视,赚钱,只有这两个字,就等于,不能白让AI给你打工,你必须付出一定的报酬才能享受AI的云翻

回复
(@index-1)
已加入: 4 年 前

Reputable Member
帖子: 1964

@huanggao

我接触过迅飞和google、微软的云翻,知道价格大概是多少。根据我的判断,某些云翻汉化组的收费标准,不好听的讲就是收智商税。

回复
(@mdafqwerqxda)
已加入: 4 年 前

Eminent Member
帖子: 237

@sasdas不然的话,我一直自己搜索自己是做什么呢?仅仅只是玩玩吗

回复
(@mdafqwerqxda)
已加入: 4 年 前

Eminent Member
帖子: 237

@sasdas

“落后就要挨打”在汉化组之间也很常用,特别是新建立的,如果更新速度、质量上赢不过,那么这个汉化组就一定会倒下,这是一个长久的道理,所以,这就是我疯狂连夜爆肝,爆嗑药,爆喝咖啡来达到全能,最重要的是,不放弃的毅力才是根本

回复
(@mysql)
已加入: 8 年 前

Trusted Member
帖子: 490

@sasdas  还不如汉化游戏……汉化游戏可不是小项目,文本量大不说,一些杂七杂八的可是需要大量的人手(不是很懂具体分工,最近才接触到)

回复
帖子: 869
管理员
(@acg-gy)
Estimable Member
已加入: 9 年 前

合集挺不错的,GB BIG这个问题倒不是很大,文件目录也挺不错的,如果每期都是同样的结构,后期合并文件夹就很方便了,

建议就是:文件名或许可以增加发行时间,类似 [200908] 标签

回复
3 Replies
(@lpofficial)
已加入: 6 年 前

Honorable Member
帖子: 4727

@acg-gy 我是按月存,用 json 分类和找。


之后打算写个 HTML 分类。

回复
(@mysql)
已加入: 8 年 前

Trusted Member
帖子: 490

@liulipack  我是按时间类型存,然后创建数据库分

回复
(@mdafqwerqxda)
已加入: 4 年 前

Eminent Member
帖子: 237

@acg-gy嗯,可以的喔~

回复
帖子: 62
(@kiss79)
Eminent Member
已加入: 6 年 前

不错不错,想问一下,片源是最高画质吗?我是拿来收藏的。。

回复